A
mor mio lontan
la vita scominzia
de l’altra parte de la disperazion
come ga dito ”Sartre”,
ma mi non son disperada
che’ la vita mia
devi ‘ncora scominziar.
Te scrivo in sogno,
da una zità ai margini;
bela, tra i monti rociosi
e ’1 mar luminoso.
Scontrosa, azura, dolorosa,
inquieta, stravagante,
nevrotica e infelice
come ga scrito un poeta
prima che mi nassessi,
nel sù Canzonier.
I mii vinti ani
i parla al vento
che fa spruzar l ‘onda
in mezo al golfo, co’ n’a vela
se inchina al bordo
là, dove un castel bianco,
sentinela merlada,
conta a chi passa
‘na storia velada
de secolar malinconia.
Nel sogno non te go dito,
ma te lo digo desso:
la mia zità bela
xe Trieste.
I rociosi monti con le pinete
scoscese, i me vedi
sul pergolo assorta
che vardo el mar
e trepida speto.
I mii vinti ani xe pochi
o molti?
lo voleria saver de ti.
I disi che l’età non conta
in amor.
Non conosso la tu’età,
non importa saver.
Amor che tardi a vignir.
Non voio vederte vignir fora
de le pagine de “Cenerentola”,
la scarpeta persa
balando
non xe roba de mi.
Son una muleta
nata in blue-jeans
in epoca de fumeti.
In qualsiasi parte che te sia
te lo sussurerò con le lingue
che le gira con el mondo:
“Ti amo, J love you, Je t’aime,
Uo ai ni, Jch liebe dich,
Ja liublyù tebià”.
Qua de noi, l ‘autuno
colora le foie de rosso scuro
e verde marzo.
Qua i tramonti in otobre
un drio un, crea turchini colori
sul mar.
Go riscominzià i studi,
tra formule chimiche
e zerte idee freudiane.
Mozart me sveia,
Chopin me’ndormenza.
Prima de ‘ndar fora de casa la matina,
torno in pergolo;
vardo l’orizonte
e la nave xe là
ma no la tua.
A sera
me bati forte el cuor
co’ mi te penso
con la gatina tuta streta
fra i mii brazi.
Romeo caro,
cussi te batizo;
co te rivi
te farò veder sta zità,
i sui castei col carso
antico.
I mii vinti ani,
i te farà felice.
La promessa de amor
che se scambieremo
doverà esser come i foghi de artifizio
che salindo in scuro de note
i se ilumina e i splendi.
Dopo, andaremo
su le stele eterne.
Là sora costruiremo
la casa dei sposi
e perdutamente
sarò tua.
Alora sì, l’Universo
ne farà de cornise
con tuto quel ch’el
contien.
Amor mio...
vien...
ormegia la tua nave,
mi te speto sul pergolo...
Giulietta.